Vale das Taquaras Lodge Bird Catalog

F = forest birds A = Aerial species O = open spaces E = Favors forest edge nt = near threatened end = endemic to Atlantic Forresl vu = vulnerable EN = endangered


Third column: 1= Common/easy 2= Uncommonand/or a little harder 3= Rare and/or very difficult to see

Tinamidae
1 F 3  Brown Tinamou Crypturellus obsoletus inhambuguaçu
2 3 Tataupa Tinamou Crypturellus tataupa inhambu-chitã
Cracidae
3 1 Dusky-legged Guan Penelope obscura jacuaçu
Odontophoridae
4 F end 3 Spot-winged Wood-Quail Odontophorus capueira uru-capueira
Phalacrocoracidae
5 4 Neotropic Cormorant Phalacrocorax brasilianus biguá
Ardeidae
6 3  Great Egret Ardea alba  garça-branca
Treskiornithdae
7 Green Ibis Mesembrinibis cayennensis coró-coró
Cathartidae
8 A 1 Black Vulture Coragyps atratus urubu
9 A 1 Turkey Vulture Cathartes aura urubu-de-cabeça-vermela
Accipitridae
10 F 3 Gray-headed Kite Leptodon cayanensis gavião-de-cabeça-cinza
11 3 Rufous-thighed Kite Harpagus diodon gavião-bombachinha
12 F 2 Sharp-shinned Hawk  Accipiter striatus gavoão-miudo
13 3 Savanna Hawk Buteoga(Hetoro)meridionalis gavião-caboclo
14 2 Short-tailed Hawk Buteo brachyurus gavião-de-cauda-curta
15 3 Swallow-tailed Hawk Elanoides forficatus gavião-tesoura
16 Fnt 4 Mantled Hawk Leucopternis polionotus gavião-pombo-grande
17 E 1 Roadside Hawk Rupornis magnirostris gavião-carijó
18 2 White-rumped Hawk Percnohierax leucorrhous gavião-de-sobre-branco
19 4 Zone-tailed hawk Buteo albonotatus gavião-de-rabo-barrado
20 F 1 Black Hawk-Eagle Spizaetus tyrannus gavião-pega-macaco
21 4 Crane Hawk Geranospiza caerulescens gavião pernilongo
22 3 Plumbeous Kite Ictinia plumbea sovi
23 3 Rufous-thighed Kite Harpagus diodon gavião bombachinha
24 3 Crowned eagle Harpyhaliaetus coronatus águia-cinza
Falconidae
25 O 1 Southern Caracara Caracara plancus caracará
26 1 Yellow-headed Caracara Milvago chimachima carrapateiro
27 Laughing Falcon Herpetotheres cachinnans acauã
28 F 3 Barred Forest-Falcon Micrastur ruficollis falcão-caburé
29 Collared-Forest-Falcon Micrastur  semitorquatus falcão-relógio
30 O 3 American Kestrel Falco sparverius quiri-quiri
31 E 2 Bat Falcon Falco rufigularis cauré
32 3 Aplomado Falcon Falco femoralis falção de coleira
Rallidae
33 E 2 end. Slaty-breasted Wood-Rail Aramides saracura saracura-do mato
34 W 3 Blackish Rail Pardirallus nigricans saracura-sanã
Charadriidae
35 O 1 Southern Lapwing Vanellus chilensis quero-quero
Cariamidae
36 O 2 Red-legged Seriema Cariama cristata siriema
Columbidae
37 2 Picazuro pigeon Patagioenas picazuro asa-branca, pombão
38 2 Pale-vented Pigeon Patagioenas cayannensis pomba-galega
39 F 1 Plumbeous Pigeon Patagioenas plumbea pomba-amargosa
40 E 1 White-tipped Dove Leptotila verreauxi juriti-pupu
41 F 2 Gray-fronted Dove Leptotila rufaxilla juriti-gemedeira
42 2 Rudy Ground-Dove Columba talpacoti rolinha-roxa
43 3 Blue Ground-Dove Claravis pretiosa pararu-azul
44 3 Ruddy Quail-Dove Geoterygon montana pairi
Psittacidae
45 O 2 White-eyed-Parakeet Aratinga leuphthalmus aratinga-de-bando
46 F  end 1 Maroon-bellied  Parakeet Pyrrhura frontalis tiriba-de-testa-vermel,
47 3 Blue-winged Parrotlet Forpus xanthopterygius tuim
48 1 Plain Parakeet Brotogeris tirica piriquito-rico
49 nt 3 Golden-tailed Parrotlet Touit surdus apuim-de-cauda-amarela
50 F 1 Scaly-winged Parrot Pionus maximilianus maitaca-verde
51 Fnt 2 Blue-bellied Parrot Triclaria malachitacea sabiá-sica
52 3 Red-capped-parrot Pionopsitta pileata cuiú-cuiú
Cuculidae
53 E 1 Squirrel Cuckoo Piaya cayana alma-de-gato
54 O 2 Smooth-billed-ani Crotophaga ani anu-preto
55 3 Striped Cuckoo Tapera naevia sem-fim, saci
Tytonidae
56 4 Barn-Owl Tyto alba suindara
Strigidae
57 2 Tropical-scheech Owl Megascops choliba corujinha-do-mato
58 4 Black-capped Screech-Owl Megascops atricapilla corujinha-sapo
59 Stygian Owl Asio stygius mocho-diabo
60 Fnt end 3      Rusty-barred Owl Strix hylophila coruja-listrada
61 Fnt 4 Mottled Owl Ciccaba virgata coruja-do-mato
62 end 3 Tawny-browed Owl Pulsatrix koeniswaldiana murucututu-de-barriga-amarela
63 3 Striped Owl Pseudoscops clamator coruja-orelhuda
64
CAPRIMULGIFORMES: Nyctibiidae
65 F 2 Common Potoo Nyctibius griseus mãe-da-lua
CAPRIMULGIFORMES: Caprimulgidae
66 F 3 Short-tailed Nighthawk Lurocalis semitorquatus
67 O 2 Common Pauraque Nyctidromus albicollis bacurau
68 E 2 Rufous Nightjar Caprimulgus rufus joão-corta-pau
69 E 1 Band-winged Nightjar Caprimulgus longirostris bacurau-de-telha
70 E h 2 Long-trained Nightjar Macropsalis forcipata bacurau-tesoura-gigante
APODIFORMES: Apodidae
71 A 2 White-collared Swift Streptoprocne zonaris taperuçu-de-coleira-branca
72 3 Biscutate Swift Streptoprocne biscutata andorinhão-de-coleira-falha
73 A Ashy-tailed Swift Chaetura meridionalis andorinhão-de-temporal
74 A Gray-rumped Swift Chaetura cinereiventris andorinha-de-sobre-cinzento
75 A Sooty Swift Cypseloides fumigados taperuçu-preto
 Trochilidae
76 F h end 1 Scale-throated Hermit Phaethornis eurynome rabo-branco-de-garg.-rajada
77 3 Reddish Hermit Phaethornis ruber rabo-branco-rubro
78 3 Dusky-throated-Hermit Phaethornis squalidus rabo-branco-pequeno
79 end 2 Sombre Hummingbird  Aphantochroa cirrochloris beija-flor-cinza
80 E h end 1 Black Jacobin Florisuga fuscus beija-flor-preto
81 F h 3 Plovercrest Stephanoxis lalandi beija-flor-de-topete
82  h 2 Frilled Coquette Lophornis magnificus topetinho-vermelho
83 E 2 Glittering-bellied Emerald Chlorostilbon lucidus bisourinho-de-bico-vermelho
84 E end 1 Violet-capped Woodnymph Thalurania glaucopis beija-flor-de-fronte-violeta
85 E   h 1 White-throated Hummingbird Leucochloris albicollis beija-flor-de-papo-branco
86 E end 1 Brazilian Ruby Clytolaema rubricauda beija-flor-rubi
87 E h 3 Amethyst Woodstar Calliphlox amethystina estrelinha-ametista
88 2 Versicolored Emerald Amazilia versicolor beija-flor-de-barriga-branca
89 3 Sapphire-spangled Emerald Amazilia lactea beija-flor-de-peito-azul
Trogonidae
90 2 Black-throated Trogon Trogon rufus surucuá-de-barriga-amarela
91 end 1      Surucura Trogon Trogon surrucura surucuá-variado
Alcedinidae
92 W Ringed Kingfisher Megaceryle torquata martim-pescador-grande
93 W Amazon Kingfisher Chloroceryle amazona martim-pescador-verde
94 W Green Kingfisher Chloroceryle americana martim-pescador-pequeno
Momotidae
95 F 3 Rufous-capped Motmot Baryphtengus ruficapillus juruva-verde
Bucconidae
96 3 White-eared Puffbird Nystalus chacurus joão-bobo
 Ramphastidae
97 F end 1     Saffron Toucanet Baillonius=Pteroglosus bail.  araçari-banana
98 nt 2  Spotted-billed Toucanet Selenidera-maculirostris  araçari-poca
99 F 1 Channel-billed Toucan Ramphastus vitelinus tucano-de-bico-preto
 Picidae
100 E 1 White-barred Piculet Picumnus cirratus pica-pau-anão-barrado
101 F 2 Yellow-eared Woodpecker Veniliornis maculifrons picapauzinho-de-testa-barrada
102 Fnt 1 Yellow-browed Woodpecker Piculus aurulentus picapau-bufador
103 O 1 Campo flicker Colaptes campestris pica-pau-do-campo
104 F 1 Green-barred Woodpecker Colaptes melanochlorus pica-pau-verde-barrado
105 O 2 White Woodpecker Melanerpes candidus birro
106 Blond-crested Woodpecker Celeus flavescens joão-velho
107 Lineated Woodpecker Dryocopus lineatus pica-pau-de-banda-branca
108 Robust Woodpecker Campephilus robustus pica-pau rei
 PASSERIF: Thamnophilidae
109 Giant Antshrike Batara cinerea matracão
110 Large-tailed Antshrike Mackenziaena leachii borralhara-assobiadore
111 Tufted Antshrike Mackenziaena severa borralha-preta
112 end White-bearded Antshrike Biatas nigripectus papo-branco
113 E 1 Variable Antshrike Thamnophilus caerulesce. choca-da-mata
114 1 Rufous-capped Antshrike Thamnophilus ruficapillus choca-de-chapéu-vermelho
115 Spot-breated Antvireo Dysithamnus  stictothorax choquinha-de-peito-pintado
116 F 2 Plain Antvireo Dysithamnus mentalis choquinha-chumbo
117 Rufous-backed Antvireo Dysithamnus xanthopterus choquinha-de-asa-ferrugem
118 F end Star-throated Antwren Myrmotherula gularis choquinha-de-garganta-pintada
119 F h 3 Dusky-tailed Antbird Drymophila malura choquinha-carijó
120 F 1 Ferruginous Antbird Drymophila ferruginea trovoada
121 Fen h Ochre-rumped Antbird Drymophila ochropyga choquinha-de-dorso-vermel.
122 3 Bertony's Antbird Drymophila rubricollis trovoada-de-bertoni
123 F 2 White-shouldered Fire-eye Pyriglena leucoptera olho-de-fogo-do-sul
124 F h end 1  White-bibbed Antbird Myrmeciza loricata formiqueiro-assobiador
PASSERIFOR.: Conopophagidae
125 F h 2 Rufous Gnateater Conopophaga lineata chupa-dente
126 F end 3 Black-cheeked Gnateater Conopophaga melanops cuspidor-de-mascara-preta
PASSERIF: Glarariidae
127 F 2 Variegated Antpitta Grallaria varia tovacuçu-malhado 
PASSERIF.:Rhinocryptidae
128 Spotted-bamboo Wren Psilorhamphus guttatus tapaculo-pintado
129 2 Mouse-colored Tapaculo Scytalopus speluncae tapaculo-preto
130 3 Stlaty-bristlefront Merulaxis ater entufado
PASSERIF.: Formicaridae
131 F h end 3 Such's Anthrush Chamaeza meruloides tovaca- campainha
132 3 Rufous-tailed-Anthrush Chamaeza ruficauda tovaca-de-cauda-vermelha
PASSERIF.: Scleruridae
133 Ffl or Rufous-breasted Leaftosser Sclerurus scansor vira-folha
Dendrocolaptidae
134 F 1 Olivaceous Woodcreeper Sittasomus griseicapillus arapaçu-de-verde
135 F 2 White-throated Woodcreeper Xiphocolaptes albicollis arapaçu-de-garganta-branca
136 F v end 3 Planalto Woodcreeper Dendrocolaptes platyrostris arapaçu-grande
137 F 1 Lesser Woodcreeper Xiphorhynchus fuscus arapaçu-rajado
138 F end 1 Scaled Woodcreeper Lepidocolaptes squamatus arapaçu-escamado
139 F end 2 Black-billed Scythebill Campylorhamphus falculari. arapaçu-de-bico-torto
Furnariidae
140 O 2 Rufous Hornero Furnarius rufus joão-de-barro
141 3 Wing-banded Hornero Furnarius figulus casaca-de-couro-da-lama
142  end 1 Chicli Spinetail Synallaxis spixi joão-tenenem
143 h  end 1    Rufous-capped Spinetail Synallaxis ruficapilla pichororé
144  end       Gray-bellied Spinetail Synallaxis cinerascens pi-puí
145 F h 1 Pallid Spinetail Cranioleuca pallida arredio-palido
146 E end 3 Red-eyed Thornbird Phacellod. erythrophthalmus joão-botina-da-mata
147 2 Rufous-fronted thornbird Phacellodomus rufifrons joão-de-pau
148 Firewood gatherer Anumbius anumbi cochicho
149 F 2 Plain Xenops Xenops minutus bico-virado-miudo
150 F h 2 Streaked Xenops Xenops rutilans bico-virado-carijo
151 F h end Sharp-billed Treehunter Heliobletus contaminatus trepadorzinho
152 Fnt h end 2 White-browed Foliage-glean. Anabacerthia amaurotis limpa-folha-miudo
153 Buff-browed Foliage-gleaner Syndactyla rufosuperciliata trepador-quiete
154 F 1 Buff-fronted Foliage-gleaner Philydor rufum limpa-folha-miudo
155 Ochre-breasted Foliage-gl. Phylidor lichtensteini limpa-folha-ocrácio
156 F h end 1 White-collared Foliage-glea. Anabazenops fuscus trepador-coleira
157 F    end 1 White-eyed Foliage-gleaner Automolus leucophtalmus barranqueiro-de-olho-branco
158 Pale-browed Treehunter Cichlocolaptes leucophrus trepador-sombrancelhas
159 F 2 Sharp-tailed Streamcreeper Lochmias nematura joão-porca
PASSERIFO.: Tyrannidae
160 White-crested Tyrannulet Serpophaga subscristata alegrinho
161 E h 1 Southern Beardless-Tyranntl Camptostoma obsoletum risadinha
162 O 1 Yellow-bellied Elaenia Elaenia flavogaster guaracava-de-barrigaiamarela
163 F h 3 Olivaceous Elaenia Elaenia mesoleuca tuque
164 3 White-crested Elaenia Elainia albiceps guaracava-de-crista-branca
165 E 2 Sepia-capped Flycatcher Leptopogon amaurocephalus cabeçudo
166 Fnt h end 3 Oustalet's Tyrannulet Phylloscartes oustaleti papa-mosca-de-olheira
167 Shear-tailed Grey-Tyrant Muscipripa vetula tesoura-cinzenta
168 E 3 Long-tailed Tyrant Colonia colonus viuvinha
169 W 2 Masked Water-Tyrant Fluvicola nengeta lavadeira-mascarada
170 F h 1 Mottle-cheeked Tyrannulet Phylloscartes ventralis borboletinha-do-mato
171 3 Yellow-Tyrannulet Capsiempsis flaveola marianinha-amarela
172 E 1 Planalto Tyrannulet Phyllomyias fasciatus piolhinho
173 Rough-legged Tyrannulet Phyllomyias burmeisteri piolhinho-verdoso
174 Gray-capped Tyrannulet Phyllomyias griseocapilla piolhinho-serrano
175 F end 3 Eared Pygmy-Tyrant Myiornis auricularis miudinho
176 Gray-headed Tody-Flycatch Todirostrum poliocephalum teque-teque
177 E h 1 Ochre-faced Tody-Flycatchr Poecilotriccus plumbeiceps tororó
178 F h end 1 Drab-breasted Bamboo-Tyrt Hemitriccus diops olho-falso
179 Large-headed Flatbill Ramphotr. megacephalum    maria-cabeçuda
180 E 1 Yellow-olive Flycatcher Tolmomyias sulphurescens bico-chato-de-orelha-preta
181 F 1 White-throated Spadebill Platyrinchus mystaceus patinho
182 Euler`s Flycatcher Lathrotriccus euleri enferrujado
183 E 2 Bran-colored Flycatcher Myiophobus fasciatus filipe
184 Tropical Pewee Contopus cinereus papa-mosca-cinzento
185 end 3 Gray-hooded Flycatcher Mionectes rufiventris abre-asa-de-cabeça-cinza
186 Sulphur-rumped Flycatcher Myiobius atricaudus assanhadinho
187 O 2 Cliff Flycatcher Hirundinea ferruginea gibão-de-couro
188 E 2 Blue-billed Black-Tyrant Knipolegus cyanirostris maria-preta-de-bico-azulado
189 E 2 Velvety Black-Tyrant Knipolegus nigerrimus maria-preta-de-garganta-verm.
190 2  Crested Black-Tyrant Knipolegus lophotes maria-preta-de-penacho
191 FW 1end Gray-hooded Attila Attila rufus capitão-de-saíra
192 E 1 Short-crested Flycatcher Myiarchus ferox maria-cavaleira
193 Swainson's Flycatcher Myiarchus swainsoni maria-irré
194 O 1 Great Kiskadee Pitangus sulphuratus bem-te-vi
195 Cattle Tyrant Machetornis rixosa suiriri-cavaleiro
196 Piratic Tyarant Legatus leucophaius bem-te-vi-pitata
197 O 1 Boat-billed Flycatcher Megarynchus pitangua neinei
198 O 1 Social Flycatcher Myiozetetes similis bentevizinh-de penacho verm.
199 O 2 Rusty-margined Flycatcher Myiozetetes cayanensis bentevizinho-asa ferrugíneo
200 E 1m Streaked Flycatcher Myiodynastes maculatus bem-te-vi-rajado
201 E 1m Variegated Flycatcher Empidonomus varius peitica
202 O 1 Tropical Kingbird Tyrannus melancholicus suiriri
203 Fork-tailed-Tyrant Tyrannus savannah tesourinha
204 Sirystes Sirystes sibilator gritador
PASSERIFOR: Cotingidae
205 Fnt end 2 Hooded Berryeater Capornis cuculatus corócocho
206 Ent end 3 Swallow-tailed Cotinga Phibalura flavirostris tesourinha-da-mata
207 Fnth end 3 Black-and-gold Cotinga Tijuca atra saudade -assobiador
208 F vu end 1 Bare-throated Bellbird Procnias nudicollis araponga
209 4 Shrike-like Cotinga Laniisoma elegans chibante
PASSERIFOR: Pipridae
210 E 2 White-bearded Manakin Manacus manacus rendeira                   
211 F 1 Blue Manakin Chiroxiphia caudata tangará
212 F e 1 Pin-tailed Manakin Ilicura militaris tangarazinho
213 Serra do MarTyrant-Manakin Neopelma chrysolophum fruxu-da-serra-do-mar
PASSERIFORM: Tityridae
214 F 2 Sharpbill Oxyruncus cristatus bico-agudo
215 F h 1 Greenish Schiffornis Schiffornis virescens flautim
216 E 2 Chestnut-crowned Becard Pachyramphus castaneus caneleiro
217 E 3 Green-backed Becard Pachyramphus viridis caneleiro-verde
218 E 1 White-winged Becard Pachyramph polychopterus caneleiro-preto
219 E Crested Becard Pachyramphus validus caneleiro-de-chapeu-preto
PASSERIFORMES: Vireonidae
220 E 1 m Red-eyed Vireo Vireo olivaceus juruviara
221 Gray-eyed Greenlet Hylophilus amaurocephalus vite-vite-de-olho-cinza
222 Fh1 end         Rufous-crowned Greenlet             Hylophilus poicilotis verdinho-coroada
223 1 Rufous-browed Peppershrike Cyclarhis gujanensis petiguari
224 Shrike-like Cotinga Laniisoma elegans chibante
PASSERIF: Hirundinidae
225 O 1 Blue-and-white Swallow Pygochelidon cyanoleca andorinha-pequena-de casa
226 O m Southern Rough-winged Swa Stelgidopteryx ruficollis andorinha-serradora
PASSERIF: Troglodytidae
227 O 1 House Wren Troglodytes musculus corruíra-de casa
PASSERIF:Turdidae
228 F end 1 Yellow-legged Thrush Turdus flavipes sabiá-uma
229 E 1 Rufous-bellied Thrush Turdus rufiventris sabiá-laranjeira
230 E 1 Pale-breasted Thrush Turdus leucomelas sabiá-de-cabeça-cinza
231 E 1 Creamy-bellied Thrush Turdus amaurochalinus sabiá-poca
232 F 3 White-necked Thrush Turdus albicollis sabiá-de coleira
PASSERIF: Mimidae
233 O 2 Chalk-browed Mockingbird Mimus saturninus sabiá-do-campo
PASSERIF: Coerebidae
234 O 1 Bananaquit Coereba flaveola cambacica
PASSERIF: Thraupidae
235 3 Green Honeycreeper Chlorophanes spiza saí-verde
236 O 1 Cinnamon Tanager Schistochlamys ruficapillus bico-de-veludo
237 end 3 Rufous-headed Tanager Hemithraupis ruficapilla saíra-ferrugem
238 E 1 Ruby-crowned Tanager Tachyphonus coronatus tiê-preto
239 F 1 Black-goggled Tanager Trichothraupis melanops tiê-de-topete
240 F 2 Red-crowned Ant-Tanager Habia rubica tiê-do-mato-grosso
241 E 1 Sayaca Tanager Thraupis sayaca sanhaço-acinzentado
242 F nt end 1 Azure-shouldered Tanager Thraupis cyanoptera sanhaço-de-encontro-azul
243 E   h end1    Golden-chevroned Tanager Thraupis ornata sanhaço-de-encontro-amarelo
244 E 1 Palm Tanager Thraupis palmarum sanhaço-do-coqueiro
245 E 2 Fawn-breasted Tanager Pipraeidea melanonota saíra-viuva
246 E   h  end 1     Brassy-breasted Tanager Tangara desmaresti saíra-lagarto
247 F   h end 1 Gilt-edged Tanager Tangara cyanoventris saíra-douradinha
248 E 1 Burnished-buff Tanager Tangara cayana saíra-amarela
249 E 1 Blue Dacnis Dacnis cayana saí-azul
250 E 2 Swallow-Tanager Tersina viridis saí-andorinha
251 O end 3      Brazilian Tanager Ramphocelus bresilius tiê-sangue
PASSERIF:  Emberizidae
252 O 1 Blue-black Grassquit Volatinia Jacarina tiziu
253 Fvu h  3 end 2 Buffy-fronted Seedeater Sporophila frontalis pixoxò
254 O 1 Double-collared Seedeater Sporophila caerulescens coleirinho
255   vu 2 Temmink`s Seedeater Sporophila falsirostris cigarra-verdadeira
256 F 1 Sooty Grassquit Tiaris fuliginosa cigarra-do-coqueiro
257 F end 2 Uniform Finch Haplospiza unicolor cigarra-bambu
258 O 1 Saffron Finch Sicalis flaveola canarinho-da-terra
259 3 Hooded Siskin Carduelis magellanica pintasilgo
260 F end 2 Half-collared Sparrow Arremon semitorquatus tico-tico-do-mato
261 Grassland Sparrow Ammodramus Humeralis tico-tico-do-campo
262 E 1 Rufous-collared Sparrow Zonotrichia capensis tico-tico
PASSERIF:Cardinalidae
263 E 1 Green-winged Saltator Saltator similis trinca-ferro-verdadeiro
PASSERIFORMES:  Parulidae
264 E 2 Masked Yellowthroat Geothlypis aequinoctialis pia-cobra
265 F 1 Golden-crowned Warbler Basileuterus culicivorus pula-pula                           
266 F h end 2 White-rimmed Warbler Basileuter. leucoblepharus pula-pula-assobiador
267 O 2 Tropical Parula Parula pitiayumi mariquita
PASSERIF: Icteridae
268 Shiny-Cowbird Molothrus bonariensis vira-bosta
269 1 Giant Cowbird Molothrus oryzivorus irauna-grande
270 E       Sceaming Cowcird Molothrus rufoaxillaris vira-bosta-picumã
271 E 1 Crested Oropendola Psarocolius decumanus japu
PASSERIF: Fringillidae
272 2 Violaceous Euphonia Euphonia violacea gaturano-verdadeiro
273 2 Chestnut-bellied Euphonia Euphonia pectoralis ferro-vlho
274 3 Blue-napped Chlorophonia Chlorophonia cyanea bandeirinha
PASSERIF: Passeridae
275 3 Sparrow Passer domesticus pardal